Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

Diese Erklärung informiert darüber, wie CARDESK Personendaten bearbeitet. Massgebend ist das schweizerische Datenschutzgesetz (revDSG). Soweit Nutzer aus der EU/dem EWR betroffen sind, gelten zusätzlich die Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Stelle

CARDESK — Einzelunternehmen Andreas Grobe, Postfach 754, 6612 Ascona, Schweiz. E-Mail: info@calandoo.com.

2. Welche Daten wir bearbeiten

a) Vorregistrierung und Kontakt

Wenn Sie das Registrierungs- oder Kontaktformular nutzen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Firma, UID, Ansprechperson, Telefon, geschäftliche E-Mail-Adresse sowie Ihre Nachricht. Diese Angaben werden uns per E-Mail übermittelt.

b) KI-Assistent

Nutzen Sie den KI-Assistenten (Chat), werden die von Ihnen eingegebenen Texte zur Beantwortung an unseren Dienstleister übermittelt. Bitte geben Sie dort keine sensiblen Personendaten ein.

c) Server-Logdaten

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Dienstleister automatisch technische Daten (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp), soweit dies für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten diese Daten, um Anfragen zu beantworten, die Vorregistrierung und spätere Freischaltung abzuwickeln, die Plattform bereitzustellen sowie deren Sicherheit und Funktionsfähigkeit zu gewährleisten. Rechtsgrundlagen (soweit die DSGVO anwendbar ist) sind die Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Bekanntgabe an Dritte / Auftragsbearbeiter

Zur Erbringung unserer Leistungen setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag bearbeiten:

• Cloudflare, Inc. — Hosting, Auslieferung der Website und serverseitige Funktionen.
• Anthropic PBC — Betrieb des KI-Assistenten (Verarbeitung der Chat-Eingaben).
• Google LLC — Bereitstellung der Schriftarten (Google Fonts); dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.
• E-Mail-Anbieter — Empfang und Bearbeitung Ihrer Formular- und Kontaktanfragen.
• Stripe — Zahlungsabwicklung, sobald kostenpflichtige Inserate aktiviert werden.

Eine Bekanntgabe an weitere Dritte erfolgt nur, soweit es zur Vertragserfüllung nötig ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Kaufpreiszahlungen laufen nicht über CARDESK; Zahlungsdaten der Nutzer untereinander bearbeiten wir nicht.

5. Bekanntgabe ins Ausland

Einzelne der genannten Dienstleister bearbeiten Daten im Ausland, unter anderem in den USA. Die Bekanntgabe erfolgt gestützt auf geeignete Garantien (insbesondere Standardvertragsklauseln bzw. entsprechende Auftragsbearbeitungsverträge) oder auf einen anerkannten angemessenen Datenschutz.

6. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Rechts das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung sowie auf Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen; soweit die DSGVO gilt, zusätzlich das Recht auf Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich dazu an info@calandoo.com. Sie können sich zudem bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren (in der Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter, EDÖB).

8. Cookies und Tracking

Die Website setzt derzeit keine Tracking- oder Analyse-Cookies ein. Sollten künftig Analyse- oder Marketingdienste hinzukommen, wird diese Erklärung entsprechend angepasst und — soweit erforderlich — Ihre Einwilligung eingeholt.

9. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.